Mostrando entradas con la etiqueta Imaginarium. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Imaginarium. Mostrar todas las entradas

10 de octubre de 2011

Prelistening de Imaginaerum por Metal From Finland


Fue una típica tarde de otoño en Finlandia. Oscura, con viento y lluviosa. Pero mi día fue mejorando a medida que me dirigía a los legendarios estudios Finnvox en Helsinki, Finlandia escuchará el nuevo álbum de Nightwish Imaginareum. Fue un acto celebrado por la prensa, ya que no habrá promocionales disponibles. Y el bono fue el propio Maestro, Tuomas Holopainen estaba allí para ser sede del evento. He estado en los estudios Finnvox muchas veces antes, y yo sabía que el lugar no era tan enorme así que era una especie de esperanza que no se llenaría con la prensa. Error. Pero al mismo tiempo era totalmente comprensible. No podía pensar en un solo periodista que quisiera perderse esto. Fue agradable ver que Nightwish fue presentado no solo por Tuomas por el resto de los chicos también. Sólo faltaba Anette. Después de un pequeño periodo de tiempo esperando, nos trasladamos al estudio en el que pudimos oír el tan esperado álbum Imaginaerum.

Voy a escribir acerca de todas las canciones y de cada una individualmente, pero tengan en cuenta que esto no es una revisión de Imaginaerum. Es difícil escribir una reseña después de escuchar una sola vez. Así que las cosas que se reunieron en mi cuaderno de notas son más bien los sentimientos que yo voy a compartir hoy con todos ustedes. Pero puede decir a todos los fans de Nightwish por ahí… que con Imaginaerum Nightwish te desafiará de una manera que nunca había hecho antes. Este disco no es por mucho un disco fácil de abordar. Pero aquí está Imaginaerum, canción por canción.


TAIKATALVI
Comenzó con este juguete de cuerda tocando una canción de cuna. Marco cantó la introducción el finlandés, que era genial para escuchar. Era como una entrada de ensueño con flautas, coros y orquestas sinfónicas, Una perfecta introducción.

STORYTIME
Nightwish lanzó esta canción como primer single de Imaginaerum. Un buen medio tiempo que me hizo recordar otra canción de Nightwish, no pude imaginarlo. Muy fuertes riffs de guitarra. Contenía una fuerte parte sinfónica en medio. Tal vez la canción se estiró un poco demasiado en el final, pero comprensible porque Storytime fue la canción elegida como el single.

GHOST RIVER
Otra canción a medio tiempo. Marco cantando el principio era como el tacto de la locura y la rabia. Después de eso, era más bien como un tipo de diálogo cantado por Marco y Anette. Una parte sinfónica muy fuerte en medio, con un coro infantil. Sonaba impresionante.

SLOW, LOVE, SLOW
Esta era una delicia… a diferencia de nada de lo que haya escuchado de Nightwish antes. Comenzó con un piano y mientras esperaba la canción de una patada en… bueno… no :D, en lugar de ello cambió totalmente. La mejor manera en que puedo describir esta canción es como, ir a uno de esos bares de los 60’s, llenos de humo y en un escenario hay una mujer cantando, siendo el centro de atención. Cuando escuchen esa voz van a entender lo que quiero decir. Hablé con Jukka sobre esta canción en particular y él dijo que era una de las cosas que trataron de capturar en la canción… así lo hicieron :D. Y luego estaba la parte de guitarra limpia, como un solo pero muy divertido. Un par de periodistas se echaron a reír e incluso Emmpu se reía. Esta impresionante canción terminó con un largo tic tac tic tac de sonido. Debo decir, que no es una canción que se espera escuchar de Nightwish, pero me encanta el hecho de que ellos están experimentando

I WANT MY TEARS BACK
Esta canción comienza con un gran riff de guitarra diferente. No importa el sonido Emppu es casi siempre el mismo y los riffs similares, pero me encanta como suena. En las primeras partes de la canción pensé que podría ser candidata de un segundo solo, pero en la parte central fue totalmente cambiado. Tenía la sensación de mediana edad… difícil de describir. Estoy describiendo principalmente mis sentimientos en las canciones porque ahora cuando lo escribo, apenas puedo recordar como fueron las canciones. Una vez más me es una cosa buena. El sonido de Anette es un poco delgado en esta canción, por alguna razón.

SCARETALE
Comienza con una pesadilla muy parecida a la presión atmosférica, bien fue llamada Sacaretale :D. Me encantó el doble bajo de la batería después del comienzo y le dio un gran y maravilloso sentimiento a la canción. En algún punto de la canción la voz de Anette tiene un cambio ligeramente más agresivo, que en mis libros, no es una cosa mala! La parte media de esta canción contiene un discurso me crean o no, convertido en algo que remotamente se parecía a Finntroll (grupo finlandés de metal) en sus primeros años. Esta canción fue una combinación de muchas partes diferentes.

ARABESQUE
Canción instrumental. En realidad no entra esta en lo absoluto.

TURN LOOSE THE MERMAIDS
Inicia acústicamente con Anette cantando y flautas de pan en el fondo. En esta canción en general había un ambiente muy bonito y equilibrado, y al mismo tiempo que cerraba los ojos, casi me quedé dormido… Algunos podrían pensar que es signo de aburrimiento, pero para mi es un signo de relajación. Y eso no es fácil de conseguir en una sala llena de periodistas. Me encantó esta canción.

REST CALM
Esta empezó con una buena trituración de la guitarra. Marco comenzó a cantar y Anette se unió. En la parte media cambió en su totalidad a lo acústico, mientras que Anette cantaba con un coro infantil.

THE CROW, THE OWL AND THE DOVE
Comenzó acústicamente y la canción en general tenía una sensación muy agradable. Había en la parte media una persona que creo era motivo especial de búsqueda, y no sonaba como Marco.

LAST RIDE OF THE DAY
Ahora esto es Nightwish! Desde el comienzo hasta el final. Muchos coros, riffs fuertes, coros melódicos, doble bajo de batería. Definitivamente material único.

SONG OF MYSELF
Canción 1: De una estantería polvorienta
Canción 2: Todo ese corazón que permanece inmóvil
Canción 3: Piano Negro
Canción 4: Amor
Esta fue épica… ÉPICA. Pero también una canción que tienes que escuchar una y otra vez y estoy seguro de que descubrirás algo nuevo cada vez que la escuches. Es sólo una combinación de muchas cosas… abrumadora realidad. A veces tan melódica y luego se convierte en un fin total de la atmósfera del mundo. Sólo el Maestro es capaz de hacer tales composiciones. Como ya he dicho… Necesitas realmente escuchar esta canción muchas veces para estar en su interior.

IMAGINAERUM
Salida, sinfónica, me causo gracia cuando la canción terminó… la habitación estaba totalmente tranquila… que ni siquiera podía oír una sola respiración… hasta que Marco rompió el silencio al decir “Si eso fue”.

 La gente caminó hacia fuera de la habitación en silencio… una sensación surrealista. No creo que el silencio fuera causa de decepción, creo que más bien fue “Que acaba de suceder?”. Por lo menos es así como me sentía. Más de 70 minutos y se fueron muy rápido. Ahora, no estoy diciendo que este es el mejor álbum de Nightwish, otra vez ni siquiera se puede hacer tal suposición basada en escucharlo una sola vez. Puedes hacer eso con muchas bandas, pero no con Nightwish. Simplemente hay demasiado contenido en 70 minutos para expresar en una opinión… que sólo describe los sentimientos.


Entrada original/Fuente: Metal From Finland Blogs
Traducción por: @DiyldeLioncourt parte de Anette Olzon Sanctuary


29 de septiembre de 2011

Más fotos de Nightwish en el set de "Imaginaerum"


 Para ver las imágenes en su tamaño original da clic sobre ellas

Tomadas de Nightwish Offcial Facebook Page
Fotos por: Ville Juurikkala

27 de septiembre de 2011

Stobe Harju habla sobre la filmación de "Imaginaerum"


El Director de "Imaginaerum", Stobe Harju, habla sobre la filmación de la película, de los nombres de los personajes de los integrantes de Nightwish y de el equipo que lo acompaña en este proyecto:

"Queridos amigos de Nightwish e Imaginaerum.

Dos semanas han pasado  desde el primer día de grabación. Ha sido un triunfo hasta ahora. Incluso la banda se sentó a ver algunas escenas pre editadas sin pulir, sus caras no pudieron mentir. Ellos estaban muy felices con lo que vieron.

Muchos de ustedes deben estar  muriendo por información e imágenes del set. Nosotros no podemos sacar eso ya que nosotros de verdad creemos que algunas revelaciones echarían a perder el show. Sin embargo, si han leído la actualización previa ya saben algunos de los nombres de los personajes, de los cuáles al menos Tom y Ann les suenan familiar a muchos. Y ellos deben sonar familiares.

Cuando empecé a escribir el guión de Imaginaerum, yo plantee un solo parámetro por encima de todo: Esta es una película de Nightwish, no importa que tan ficticia pudiera ser la historia acerca de la banda. Yo no solo quería usar el nombre de la banda sino también generar los nombres de los personajes parecidos a los nombres de loe miembros de Nightwish. La banda en Imaginaerum se convirtió en Ann, Tom, Marcus, Emil, and Jack. Lo sé, no muy ingenioso cuando se trata de moldear nombres. Sin embargo, quería que la audiencia sintiera la presencia de Nightwish y para mi la convergencia tenía que ser clara. Tuve batallas sin fin tratando de convencer a personas que usando nombres similares a Anette, Tuomas, Marco, Emppu y Jukka era un puente perfecto entre Nightwish en la realidad y Nightwish en un mundo de fantasía. La banda no estaba de acuerdo conmigo originalmente. Se volvió mi decisión y responsabilidad y estoy orgullosos de ello. Dicho esto, si alguien alguna vez piensa esto puediera ser cosa del ego de la banda, se equivoca. Es completamente mi decisión, y es así como tengo la intensión de mantenerlo.

Estas primeras dos semanas han sido una explosión. Muchísimas gente estupenda ha sangrado junto con nosotros virtiendo su fantástica creatividad en el proyecto. Tenemos un fantástico director de arte y su equipo. Nuestro director de fotografía no podía ser más dedicado en su línea de trabajo o su visualidad. Nuestros departamentos de maquillaje y vestuario han hecho magia en un corto periodo de tiempo. Y el elenco... wow! El equipo entero está lleno de profesionales con los que solo pude haber soñado cuando inicié este proyecto. Y, nuestros productores son del tipo que realmente entienden el drama, el arte y la historia mientras mantienen nuestro presupuesto sano y salvo. Debo ser el director más afortunado del mundo. Qué mas puedo decir. 

Lo que más me impresiona, es el hecho de que este proyecto no solo está titulado como "el viaje hacia la imaginación ", sino que es exactamente eso en todos los aspectos del juego con toda la gente amada involucrada.

Atentamente.
Stobe Harju. El Director - Imaginaerum

PD: "Vagando detrás de música distante a través de un desierto de cenizas. Si la melodía tuviera color, sería una mezcla entre rosa y rojo. Constantemente temeroso de que desaparezca, aterrado por el silencio que puede llegar".



Fuente: Página de Imaginaerum en FB
Traducción: Tameless Heart  - Nightwish México






26 de septiembre de 2011

Pequeño video de las filmaciones de "Imaginaerum"

En el "Mobile Backstage" de Nightwish podemos ver dos pequeño videos de Nightwish en el set de "Imaginaerum". Hasta este momento sólo podemos ver uno de ellos, ya que el otro no es visible por el momento.

22 de septiembre de 2011

Marco habla sobre la filmación de "Imaginaerum"

Esta tarde-noche, El Sr. Hietala escribe algunas palabras sobre sus experiencias en la filmación de la película:
"¡Muy buenas tardes desde Montreal Canada!
Como banda hemos tenido algunos días extremadamente largos y sudorosos. Tempranos despertares y noches hasta tarde han definido nuestra vida hasta el momento. Estoy feliz de decir que todas las grabaciones de la banda están en la envoltura.
Esto también ha sido divertido, ilustrativo y una de las mejores experiencias. Al menos para mi en lo personal, pero tengo el presentimiento que el resto de nosotros sentimos mas o menos lo mismo.

Vamos a continuar por un par de días aquí tomando fotogramas para el álbum y los medios de comunicación. Después de eso los largos viajes de regreso a casa nos aguardan.
Tenemos que dar un gran agradecimiento a los absolutamente geniales, amistosos y profesionales miembros de la tripulación, actores, extras y a todo mundo aquí. Ellos nos han ayudado en estos nuevos y raros días con montones de risas y consejos. Nos vemos en el estreno, en primera fila o donde sea en cualquier momento que tengamos una oportunidad.
¡Gracias!
Marco


Fuente: Página oficial de Nightwish en Facebook
Fotografías: Ville Juurikkala
Traducción: Tameless heart - Nightwish México

Más imágenes de la filmación de "Imaginaerum"

Nueva fotografía de la filmación de "Imaginaerum"

10 de septiembre de 2011

Artwork de "Imaginaerum"

Les presentamos una recopilación del diseño de arte de "Imaginaerum", la mayoría de las imágenes son de la mercancía oficial









Fuente: Nightwish-Shop

9 de septiembre de 2011

Todo sobre "Imaginaerum": Fecha de lanzamiento, Tracklist y preventa

Por fin hoy sabemos lo que podremos encontrar en Imaginaerum:

Fechas de Lanzamiento:
Finlandia: Miércoles, 30 de Noviembre de 2011
Europa: Viernes, 2 de Diciembre de 2011

Ilustración de la portada





"Originalmente se suponía que esta sería la la imágen central del álbum pero una vez que yo y algunos compañeros vinos la imágen final,  inmediatamente supimos que la búsqueda de la actual ilustración para la portada se terminó. Creo que esta es la pieza de trabajo de Toxic Angel más fina, capturando la esencia más profunda de lo que se trata Imaginaerum. El poder de la imaginación y lugares de maravillas sin palabras, magia y asombro, de la añoranza y lo surrealista.

Enfaticé desde el comienzo que ni una cosa viviente debería ser vista en la imágen, y Toxic fue capaz de crear ese sublime pero desolado sentimiento de "todo esto está esperándote a ti , y solo a ti".
Todo lo que necesitan es el coraje para entrar"

Tuomas


El Tracklist:

1. Taikatalvi
2. Storytime
3. Ghost River
4. Slow, Love Slow
5. I Want My Tears Back
6. Scaretale
7. Arabesque
8. Turn Loose The Mermaids
9. Rest Calm
10. The Crow, The Owl and The Dove
11. Last Ride Of The Day
12. Song Of  Myself
13. Imaginaerum


Avances pista por pista

"El hombre profesa ser amante de la música, pero en su mayoría no dan evidencia en sus opiniones y vidas de que ellos la han escuchado"
Henry David Thoreau

1. Taikatailvi
Este mundo es solo un lienzo para nuestra imaginación.

2. Storytime
¿Cómo se sentiría tomar un vuelo a media noche con un muñeco de nieve a través de los paisajes más maravillosos, como en la clásica película animada de navidad? El significado de nuestra existencia es creado a través de historias, cuentos e imaginación. Ellos son el corazón mismo de la humanidad.

3. Ghost River
LA VIDA es el último privilegio, un río lleno de maravillas y horrores. el amor, la tristeza, la belleza, la maldad y la tentación. Y las necesitamos todas para sobrevivir y disfrutar el viaje.
El bien, el mal, el dolor y el placer - Miembros unos de otros.

4. Slow, Love, Slow
El verdadero amor no necesita palabras, demandas o promesas. Es un territorio sin palabras y completamente incondicional.

5. I Want My Tears Back
Anhelando cosas que se han ido, pero que aún es posible traerlas de vuelta.

6. Scaretale
Monstruos en el closet, cerdos chillones, hordas de arañas y harpías que arrancan carne. Un pico en las inolvidables pesadillas de la infancia - un circo vívido y torcido espectáculo de circo.

7. Arabesque
La catarsis de una pesadilla. Dar a luz a través de una danza de muerte.

8. Turn Loose Mermaids
Nosotros presenciamos silenciosamente mientras su ser querido toma su último viaje... para siempre ahora, un momento inquietante de belleza y confort.

9. Rest Calm
Recuerdos y esperanza son dos cosas que nadie podrá nunca quitarte. La dulzura de mi propio pasado es un cofre sin fondo de confort e inspiración.

10. The Crow, The Owl And The Dove
"Mas que amor, que dinero, que fama, dame verdad"
David Henry Thoreau

El amor lo es todo, y solo la verdad es nuestra guía hacia un estado más profundo.

11. Last Ride Of The Day
Un parque temático está a punto de cerrar, pero la montaña rusa corre una vez más y quieres tomar el último viaje tu solo. Está oscuro y los fuegos artificiales acaban de comenzar. Momentos como este son portales  hacia sueños infinitos, de una realización profunda y finalmente la conciencia emocionante de ser una partícula de polvo en este  girante y vasto cosmos.

12. Song Of Myself
Nuestro homenaje y versión de la celebración transcendental de Walt Whitman de la vida y la existencia, profundizando en una catarsis personal.

13. Imaginaerum
Gracias por compartir el viaje y esperamos darles pronto de nuevo la bienvenida. El escenario está iluminado y el juego Magnífico está comenzando...


-Tuomas

Además ya comenzó la pre-venta de "Imaginaerum", y se ha creado una sección especial de mercancía de Nightwish disponible en la Nightwish-shop.
 Dado que los servidores se sobrecargaron con "Storytime", según comentaron los web masters, se ha creado una tienda virtual de pre-ventas completamente separada para que puedan hacer su órden, a la cual pueden accesar aquí

31 de agosto de 2011

Imaginarium cambia de nombre a "Imaginaerum"

Imaginarium cambia de nombre a "Imaginaerum"
Hoy en la página oficial de Nightwish nos encontramos con la sorpresa de que el nombre del siguiente álbum y de la película sería cambiado, esto para evitar posibles confusiones entre otras cosas con el mismo nombre. Su nombre ahora será "Imaginaerum"


Fuente: www.nightwish.com

28 de agosto de 2011

Nightwish renueva su contrato con Nuclear Blast

Según podemos leer en la web oficial de Nightwish, el grupo no esperará hasta el 2012 para publicar su nuevo disco, Imaginarium. Así, el nuevo álbum verá la luz el próximo mes de diciembre, aunque todavía falta por concretar el día exacto.

Sin embargo, este adelanto solo afectará al disco y no podremos ver la película hasta principios de 2012, ya que todavía no se ha grabado y conlleva un trabajo mayor de producción, promoción, etc.

En un principio estaba previsto que tanto el disco como la película se publicasen a la vez, pero los motivos logísticos han llevado al grupo a tomar esta decisión. Otro factor que también ha impulsado a que el álbum sea puesto a la venta antes es el nuevo acuerdo al que ha llegado la banda con la discográfica Nuclear Blast Records, que ha decidido renovar contrato con Nightwish en unos términos que no han trascendido. No obstante, ambas partes se han mostrado muy satisfechas con el nuevo acuerdo. Esto es lo que dijo el líder de Nightwish, Tuomas Holopainen:

¡Estamos muy contentos de seguir trabajando con la familia de Nuclear Blast! Nuestra colaboración comenzó con una base amistosa y seguirá siendo así. Por eso, me siento como un privilegiado al poder trabajar con gente así. A pesar de que no corren buenos tiempos para la industria, todavía hay quien apuesta por la verdadera música.

Obviamente, el CEO de Nuclear Blast, Andy Siry, no escatimó en alabanzas para el grupo:

Nightwish se ha resultado ser el mayor éxito de nuestra compañía y todo el grupo, así como su management y su equipo se han convertido en nuestros grandes amigos. Estamos deseando los próximos lanzamientos del grupo, empezando con la publicación de la obra maestra Imaginarium, que supone otro gran paso para esta banda visionaria, brillante y excepcional.

Según informa Nightwish, en las próximas semanas darán más detalles de Imaginarium, esto es, tracklist, portada y fecha de publicación de, al menos, el single.

Por último, hay que añadir que el grupo comenzará la gira mundial de Imaginarium en el Anfiteatro Gibson de Universal City, California, el próximo 21 de enero de 2012. Allí, está previsto el mayor despliegue técnico y de producción de Nightwish jamás hecho en tierras estadounidenses, aparte de que será el único show por aquella zona hasta finales de 2012.

Fuente: cuchachasonica.com

9 de junio de 2011

Diaro de Estudio (Mayo-Junio) FINNVOX

Después de tres años de una lluvia de ideas y de escribir canciones, después de un año de ensayos, de arreglos y de trabajo de estudio, este triunfo de pasión musical y la piedad está finalmente terminado para ser masterizado. Ayer, después de una sesión de seis semanas en el estudio C de los Finnvox, escuché todo de principio a fin por primera vez solo y no pude entenderlo. Es la misma vieja historia - el mismo sentimiento de vacío sin fondo que ha marcado la finalización de todos los álbumes anteriores. Podríamos haber pulido las canciones hasta el Armaguedón, pero en algún momento tienes que dejarlo ir y empezar a admirar el paisaje. Esta vez, el paisaje consiste en 13 canciones haciendo un total de 75 minutos. Creo que probablemente seré capaz de saborear el resultado final solo después de un par de meses de desentoxicación de mezclas, pero los comentarios alentadores de aquellos que están cerca de mi que aseguran que es un álbum decente. Una persona que escuchó "Imaginarium" lo llamó " la más grande aventura que él jamás escuchó con sus dos oídos".

Hay claramente más sonrisas en este nuevo álbum que en el anterior, más parques de atracciones, Moomins, tabernas humenantes y paisajes torcidos. Esto equivale a la Vía Lactea en ancho y largo, incluso de acuerdo a nuestras normas.

Como Markus Selin lo puso: "ahora se han ido y vaciaron la bolsa de trucos!"

Ahora vamos a tomar cierta distancia con el álbum antes de masterizarlo después el el otoño. Mientras tanto, vamos a estar ocupados diseñando la portada, completando las versiones instrumentales y orquestales del álbum, planeando la próxima gira, filmando la película y digiriendo los excesos de audio. Un excelente remedio para estos últimos debe ser un apacible ambiente rural, la pesca y seguir lo juegos de la actual temporada de pesäpallo. (Por cierto, durante los juegos en casa de Kiteen Pallo la música de entrada será un remix que consistirá en el riff principal y los coros de la canción número 11 de Imaginarium).

Muchas gracias y abrazos de oso a toda la banda por su paciencia; a Mikko Karmila y Tee Cee Kinnunen por su tolerancia, su destreza y la enorme cantidad de trabajo; y de antemano a Mika Jussila por el toque final! ha sido un viaje magnífico hasta ahora. Muchas gracias a ustedes, también, por vivir con nosotros a través de este proceso y tener fe en lo que vendrá. Estoy seguro que no serán defraudados.

Tuomas
Kitee, 5 de Junio, 2011

Traducción de: Tameless Heart: Nightwish México
Tomado de Nightwish.com

1 de mayo de 2011

Genelec Studios con Nightwish (Subtitulado al Español)

Gracias a Tameles Heart: Nightwish México tenemos ahora el video de Nightwish con Genelec Studios con subtitulos en español.
¡Disfrútenlo!

6 de abril de 2011

Fotos de Anette en el estudio

Cómo ya sabemos gracias al blog oficial de Anette, viajó por fin a Finlandia para empezar con sus grabaciones. Y ahora nos comparte sus fotos en el estudio y sus impresiones, mencionando ama cantar de nuevo las canciones y que se siente muy cómoda teniendo a Nemo y Johan con ella, además de la bella bienvenida que le dieron Tuomas, Teemu, Tero y Mikko decorando el estudio con algunas velas y motivos de Nightwish.

Aquí les dejo las fotos, disfrútenlas.
Fotografías tomadas de Anette Olzon Official Blog

Search